Le Cercle de Sable

« Le Cercle de Sable » est formé de la combinaison du théâtre Monte-charge et du Théâtre Musical Réformé Vietnamien ; il est né du désir d'écrire et composer ensemble.

C'est donc à deux voix, française et vietnamienne, que les artistes conversent dans leur propre langage, effaçant par la même les limites de la communication orale. En combinant ces deux langages, en échangeant ces deux cultures, une histoire se construit autour d'un conciliabule sans sous-titrage ni doublage, sur une scène au décor réduit à un simple cercle de sable ocre vif.

Avec comme seul critère artistique celui de concentrer sur scène deux formes d'art, le spectacle montre aussi bien le maquillage stylisé du Théâtre Musical Réformé Vietnamien que les masques occidentaux, dans une illustration parfaite du concept de rencontre artistique. La tolérance, la générosité, le sacrifice et la foi sont des sujets abordés par les artistes du « Cercle de Sable » et par le costumier du spectacle, Minh Hanh.

 
---